Blog

Liebe Gartenfreunde,
bitte beachtet die umfangreichen Informationen aus den Schaukästen.

Kurzüberblick:

– Arbeitseinsätze
Die Listen der letzten Einsätze für 2024 hängen an der Tür des Werkstattgebäudes.
Bitte denkt daran – das Jahr 2024 ist schnell wieder zu Ende…

– Elektroarbeiten
Die Überprüfungen der Zuleitungen vom jeweiligen Unterverteiler bis zum Zählerplatz in den Lauben ist für 2024 abgeschlossen – ungeprüfte Leitungen können spätestens im Frühjahr 2025 geprüft werden.
Die festgestellten Mängel / beschädigten Leitungen müssen durch die Gartenpächter bis zum Beginn der nächsten Gartensaison auf eigene Kosten behoben werden. Wer Hilfe benötigt. kann gern auf uns zukommen.

– Wasser abstellen
Am 12.10.2024 wird gegen 09:00 Uhr das Wasser abgestellt und die unterschriebenen Jahresabrechnungskarten eingesammelt.
(Alternativ: die Karte bis 11.10.2024 in den Kasten stecken und Zählerstände fotografieren)

– Halloween / Glühweinfest
Wir haben Teilnehmer-Listen ausgehängt und freuen uns auf rege Teilnahme.

– Tore abschließen
Mit dem Ende der Gartensaison achtet bitte wieder auf das Verschließen der Gartentore.

– Ungezieferbefall
An der Festwiese und auf einzelnen Parzellen wurden Rattenfallen (Lebendfallen) aufgestellt.
Bitte haltet die Türen zum Toilettenhaus geschlossen.

Wir wünschen Euch einen schönen Herbst.

Ronald Klot & Ralph Wels
Vorsitzender & Stellv. Vorsitzender

Liebe Gartenfreunde,
bitte beachtet die umfangreichen Informationen aus den Schaukästen.

Kurzüberblick:

– Sommerinformationsveranstaltung
Am nächsten Samstag – 07.09.2024 – treffen wir uns 10:00 Uhr auf der Festwiese.
Die Agenda findet ihr in den Schaukästen.
Ab 12:00 Uhr ist ein Fischbrötchenverkauf geplant.

– Arbeitseinsätze
Die Listen hängen an der Tür des Werkstattgebäudes.
Bitte denkt daran – das Jahr 2024 ist schnell wieder zu Ende…

– Elektroarbeiten
!!! wichtiger Termin mit Anwesenheitspflicht !!!
Am 16./17.09.2024 sind die Elektriker wieder vor Ort.
Die Überprüfungen der Zuleitungen vom jeweiligen Unterverteiler bis zum Zählerplatz in den Lauben werden fortgesetzt. Diese Arbeiten sind zur Vorbereitung der großen Elektroprüfung der Gesamtanlage erforderlich, welche Pflicht ist.

Es ist daher notwendig, dass Ihr an diesem Tag den Zugang zu Euren Lauben ermöglicht.
Der genaue Zeitplan wird noch veröffentlicht.

– gegenseitige Rücksichtname beim Bewässern
Bitte stellt eure Regner so ein, dass sie nur die eigene Parzelle bewässern und nicht die öffentlichen Wege oder Einrichtungsgegenstände benachbarter Parzellen beregnen.

– Wildtiere
An der Festwiese und auf einzelnen Parzellen wurden Rattenfallen (Lebendfallen) aufgestellt.
Bitte haltet die Türen zum Toilettenhaus geschlossen.

– Sommerfest
Wir bedanken uns auf diesem Weg noch einmal ganz herzlich bei allen Helfern, welche selbst sogar für ein gutes Gelingen teilweise oder ganz auf das Feiern verzichtet haben.
Es wäre in Zukunft schön, wenn Reklamationen unverzüglich angesprochen werden – nur so können Fehler für die Zukunft vermieden werden.

Wir wünschen Euch eine gute verbleibende Gartensaison.

Ronald Klot & Ralph Wels
Vorsitzender & Stellv. Vorsitzender

Liebe Gartenfreunde,
bitte beachtet die umfangreichen Informationen aus den Schaukästen.

Kurzüberblick:

!!! wichtiger Termin mit Anwesenheitspflicht !!!
Am kommenden Montag und Dienstag (22./23.07.) sind die Elektriker wieder vor Ort.

Am Dienstag, den 23.07.2024 findet ab 09.00 Uhr ganztägig die Überprüfung der Zuleitungen vom jeweiligen Unterverteiler bis zum Zählerplatz in den Lauben statt. Diese Arbeiten sind zur Vorbereitung der großen Elektroprüfung der Gesamtanlage erforderlich, welche Pflicht ist.

Es ist daher notwendig, dass Ihr an diesem Tag den Zugang zu Euren Lauben ermöglicht. Solltet Ihr nicht selbst anwesend sein können, sprecht Euch möglichst mit Euren Nachbarn ab oder kommt auf uns zu.

– illegale Ablagerungen
Die Festwiese, die Einfahrt zum Festgelände ider der Platz neben der Wekstatt sind keine Ablagerungsorte für Gartenabfälle, Schrott oder anderen Müll.
Abfälle jeglicher Art, die ohne offiziellen Ausruf einer Sammlung oder ohne individueller Absprache mit dem Vorstand dort abgelagert werden,gelten als illegal und ziehen die Sanktionierung entsprechend unserer Finanz-, Beitrags- und Gebührenordnung nach sich.

– Sommerfest
Am 10.08.2024 findet unser diesjähriges Sommerfest statt, zu dem Ihr alle recht herzlich eingeladen seid.
Die Liste zum Eintragen hängt an der Tür zum Vereinsbüro aus.
Bitte tragt Euch möglichst zeitnah ein, damit wir dann die erforderlichen Einkäufe entsprechend planen können.

– Kuchenspenden
Gern möchten wir unser Sommerfest mit einem Kaffeetrinken beginnen.
Wer uns mit Kuchenspanden unterstützen kann, ist sehr willkommen.
Bitte tragt euch in die Liste ein

Wir wünschen Euch eine gute Gartensaison.

Ronald Klot & Ralph Wels
Vorsitzender & Stellv. Vorsitzender

Liebe Gartenfreunde,
bitte beachtet die umfangreichen Informationen aus den Schaukästen.

Kurzüberblick:

– Arbeitseinsätze
Bitte informiert euch über die anstehenden Arbeitseinsätze und tragt euch in die Listen an der Werkstatttür im Senioren- und Begegnungsgarten.
Eine Übersicht der geplanten Einsätze findet ihr im Kalender 2024 (Foto)

– Elektroarbeiten
Der Elektriker haben ihren Termin auf Anfang Juni verschoben – wir informieren euch gesondert.

– Fachberaterschulung
Die nächste Fachberaterschulung findet am 08.06. statt – wir freuen uns auf rege Teilnahme.

– Ergebnis der Gartenbegehung
Eine separate Liste der festgestellten Mängel hängt aus – wir bitten um Beachtung und Beseitigung der festgestellten Mängel.

– Hunde im Vereinsgelände
Wir möchten ausdrücklich darauf hinweisen, dass Hunde außerhalb der eigenen Parzelle an der Leine zu führen sind. Ferner ist die eigene Parzelle “ausbruchsicher” für den vierbeinigen Freund zu gestalten.
Wir weisen darauf hin, dass das “Geschäft” des hundes unverzüglich zu entfernen ist!
Zuwiderhandlungen werden wir als Vorstand ahnden!

– Ruhezeiten / Sonn- und Feiertage
Wir möchten alle Gartenfreunde daran erinnern, die Ruhezeiten einzuhalten – diese können in der Kleingartenordnung nachgelesen werden. Diese gelten auch für die Aktivitäten auf der Festwiese!

Wir wünschen Euch eine gute Gartensaison.

Ronald Klot & Ralph Wels
Vorsitzender & Stellv. Vorsitzender

Liebe Gartenfreunde,
bitte beachtet die umfangreichen Informationen aus der Mail und den Schaukästen.

Kurzüberblick:

– Arbeitseinsätze
Bitte informiert euch über die anstehenden Arbeitseinsätze und tragt euch in die Listen an der Werkstatttür im Senioren- und Begegnungsgarten.

– Terminverschiebung Fachberaterschulung
Geplanter Fachberaterkurs zum Thema „Klimagerechtes Gärtnern“ – Ersatztermin planen wir den 27.04.2024.
Die Veranstaltung findet auf der Vereinsterrasse statt.

– Hexenfeuer und Tanz in den Mai
Die Anmeldeliste für die Teilnahme am Hexenfeuer mit Tanz in den Mai hängt an der Tür zum Vereinsbüro aus.
Leider ist sie noch relativ leer.
Da wir uns für das Fest gern auch um musikalische Unterhaltung kümmern wollen, müssen wir wissen, wer von Euch an diesem Fest teilnehmen möchte.
Bitte tragt Euch daher schnellstmöglich, spätestens jedoch bis zum 24.04.2024 in die Teilnehmerliste ein.

– angekündigte Nachtfröste
Liebe Gartenfreunde, auch wenn es theoretisch allen Vereinsmitgliedern mit oberirdischen Installationen der Wasserzähler klar sein sollte, so möchten wir an dieser Stelle noch einmal darauf hinweisen, dass die installierten Wasseruhren nicht frostfest sind. Da für die nächsten Nächte noch einmal Fröste angekündigt sind, denkt bitte auch daran, Eure Wasserzähler entsprechend frostsicher einzupacken, damit die Wasserzähler keinen Schaden erleiden.
Jedes Vereinsmitglied ist für Frostschäden und frostbedingte Wasserverluste selbst verantwortlich.
Wir hatten beim Wasseranstellen auch damit gerechnet, dass jedem Vereinsmitglied klar ist, dass die Ventile an diesem Tag geschlossen sein sollten, wurden aber letztes Wochenende auch eines Besseren belehrt, weshalb wir Euch auf die Frostempfindlichkeit der Zähler extra noch einmal hinweisen möchten.

– Tag der offenen Gärtnerei
Da sich in diesem Frühjahr kein Termin ergibt, zu dem wir Euch mit Pflanzen von der Gärtnerei Herrmann im Rahmen eines Pflanzenmarktes versorgen können, möchten wir gern Werbung für den Tag der offenen Gärtnereien am kommenden Wochenende (27.und 28.04.2024) machen.
Die Gärtnerei Herrmann (Am Lehmberg, 01157 Dresden) nimmt daran Teil und bietet wie immer ein umfangreiches Angebot an Jungpflanzen und diversen Zierpflanzen.

Wir wünschen Euch einen guten Start in die Gartensaison.

Ronald Klot & Ralph Wels
Vorsitzender & Stellv. Vorsitzender

Liebe Gartenfreunde,
bitte beachtet die umfangreichen Informationen aus der Mail und den Schaukästen.

Kurzüberblick:

– Wasser anstellen
Wir werden das Wasser am Samstag, den 13.04.2024 ab 09.00 Uhr anstellen. Bitte baut bis dahin alle Eure Wasseruhren ein und seid an diesem Tag zur Ablesung der Zählerstände anwesend.
Gleichzeitig werden die Jahresabrechnungskarten ausgegeben.

– Kontrolle der Erfüllung der erteilten Auflagen aus der letzten Begehung
Mit dem 13.04. werden wir dieerteilten Auflagen kontrollieren. Wir bitten um Anwesenheit der betreffenden Gartenfreunde.

– Hexenfeuer / Tanz in den Mai
Wir freuen uns auf rege Teilnahme an unserem traditionellen Event : 30.04.2024 ab 18:00 Uhr.
Eine Liste für die Anmeldung hängt am Vereinshaus aus.

– Mitgliederversammlung
Wir laden euch recht herzlich zu unserer Mitgliederversammlung ein – am Samstag, den 04.05.2024 ab 10.00 Uhr.
Ort: Gststätte “Immergrün” – Einlass ab 9:30 Uhr – Tagesordnung siehe Aushang in den Schaukästen
Anträge können bis 7 Tage vor der Versammlung eingereicht werden – bitte vergesst nicht euren Namen auf dem Antrag.

Wir wünschen Euch einen guten Start in den Frühling, dessen erste Boten sich in unseren Gärten schon sehen lassen

Ronald Klot & Ralph Wels
Vorsitzender & Stellv. Vorsitzender

Liebe Gartenfreunde,
bitte beachtet die umfangreichen Informationen aus der Mail und den Schaukästen.

Kurzüberblick:

– Ostereiersuche
Am Samstag, den 30.03.2024 findet um 14.00 Uhr wieder unsere traditionelle Ostereiersuche für Kinder und Enkelkinder von 3 bis 12 Jahren der Vereinsmitglieder statt.
Damit der Osterhase auch entsprechend vorbereitet ist, bitten wir um Eure Rückmeldung zur Teilnahme bis zum 23.03.2024. Die Anmeldeliste findet Ihr an der Tür zum Vereinsbüro.

– Wasser anstellen
Wir werden das Wasser am Samstag, den 13.04.2024 ab 09.00 Uhr anstellen. Bitte baut bis dahin alle Eure Wasseruhren ein und seid an diesem Tag zur Ablesung der Zählerstände anwesend.
Alle Gartenfreunde, deren Eichfrist der Wasseruhren laut unseren Daten abgelaufen ist, können am 06.04.2024 neue Wasseruhr gegen Barzahlung bei uns abholen.
Sofern Ihr Euch bereits selbst gekümmert habt, schickt mir bitte bis zum 29.03.2024 ein Foto Eurer neuen Wasseruhr, auf welchem alle Daten (Zählerstand, Zählernummer, Eichfrist) erkennbar sind, damit diese Daten in die Jahresabrechnungskarte eingetragen werden können.

– wichtiger Hinweis:
Die Erfüllung der bei unserer Begehung am vergangenen Samstag erteilten Auflagen zum Rückbau von festgestellten Sanitärinstallationen wird ebenfalls am 13.04.2024 kontrolliert.

Wir wünschen Euch einen guten Start in den Frühling, dessen erste Boten sich in unseren
Gärten schon sehen lassen

Ronald Klot & Ralph Wels
Vorsitzender & Stellv. Vorsitzender

Liebe Gartenfreunde,
bitte beachtet den aktualisierten Zeitplan aus der Mail und den Schaukästen.

+++ Gartenbegehung – Pflichttermin für alle +++
Am 09.03.2024 werden wir mit der Begehung sämtlicher Gebäude und deren Räume auf den Parzellen mit zwei Teams starten können – ab 09.00 Uhr. Dadurch verkürzt sich der Zeitplan für alle Pächter und wir hoffen, mittags durch zu sein.

Den aktualisierten gestaffelten Zeitplan entnehmt Ihr bitte der separat aushängenden Liste.

Für diesen Termin müssen wir eine Anwesenheitspflicht aussprechen. Wenn Ihr persönlich verhindert seid, müsst Ihr dafür Sorge tragen, dass ein Vertreter vor Ort ist, der Zutritt zu sämtlichen Räumen Eurer Laube und Eures Schuppens ermöglichen kann.

Wir freuen uns auf einen reibungslosen Ablauf

Ronald Klot & Ralph Wels
Vorsitzender & Stellv. Vorsitzender

Liebe Gartenfreunde,
bitte beachtet die umfangreichen Informationen aus der Mail und den Schaukästen.

Kurzüberblick:

+++ Gartenbegehung – Pflichttermin für alle +++
Wir sind vom Vorsitzenden des Stadtverbandes beauftragt worden, dem Vorwurf nachzugehen, dass wohl in zwei Parzellen noch Sickergruben in Betrieb sind.

Am 09.03.2024 findet daher ab 09.00 Uhr eine Begehung sämtlicher Gebäude und deren Räume auf den Parzellen statt.
Den gestaffelten Zeitplan entnehmt Ihr bitte der separat aushängenden Liste.
Für diesen Termin müssen wir eine Anwesenheitspflicht aussprechen. Wenn Ihr persönlich verhindert seid, müsst Ihr dafür Sorge tragen, dass ein Vertreter vor Ort ist, der Zutritt zu sämtlichen Räumen Eurer Laube und Eures Schuppens ermöglichen kann.

– Kalender 2024
Den Kalender 2024 mit allen wichtigen Terminen für dieses Gartenjahr findet Ihr im großen Schaukasten am Werkstattgebäude.

– Bestellungen für Rindenmulch und Erde
Bis zum 29.02.2024 könnt Ihr gern noch Euren Bedarf in die dafür vorgesehenen Listen eintragen.
Wir werden dann Anfang März die entsprechenden Bestellungen bei der Humuswirtschaft Dresden auslösen.

– Bauschuttcontainer
Wer Bedarf hinsichtlich der Entsorgung von Bauschutt hat, kann sich bis vorerst bis zum 29.02.2024 mit seiner zu entsorgenden Menge ebenfalls anmelden.

– Bezahlung Arbeitsstunden
Liebe Gartenfreunde, wer von Euch die Möglichkeit nutzen möchte, einen Teil seiner Arbeitsstunden entsprechend unserer Finanz-, Beitrags- und Gebührenordnung zu bezahlen, der hat dafür noch bis 29.02.2024 Gelegenheit.

Wir wünschen Euch einen guten Start in den Frühling, dessen erste Boten sich in unseren
Gärten schon sehen lassen

Ronald Klot & Ralph Wels
Vorsitzender & Stellv. Vorsitzender

Liebe Gartenfreunde,
bitte beachtet die umfangreichen Informationen aus der Mail und den Schaukästen.

Kurzüberblick:

– Abwasser – Bericht von der Schulung des Stadtverbandes
Am 04.11.2023 nahmen Vertreter des Vorstandsteams an der Schulung des Stadtverbandes für Vorstände in der Gartenakademie Pillnitz teil. — Bitte informiert euch im Schaukasten über den Inhalt —

Liebe Gartenfreunde, es sollte keiner von Euch Interesse daran haben, durch seine eigene Bequemlichkeit seinen Pachtvertrag und auch den Pachtvertrag aller anderen Gartenfreunde zu gefährden.

Wir möchten daher nochmals einen Appell an alle aussprechen, die Wintermonate für in diesem Zusammenhang noch offene und bisher nicht erledigte Rückbauten zu nutzen. Zu den Rückbauten gehören bitte auch die Beseitigung von Entwässerungs- und Entlüftungsleitungen, selbst wenn diese bereits außer Betrieb genommen worden sind.
Wer von Euch immer noch eine Toilette und Küche mit Grube benutzt, reicht uns bitte bis zum 30.11.2023 (Ende des Gartenjahres 2023) die entsprechenden Nachweise der jährlichen Wartung mit Dichtheitsprüfung und zur fachgerechten Abwasserentsorgung von dem beauftragte Entsorgungsbetrieb ein.

– Begehungen
Die Ergebnisse der Begehungen der Vereinsfläche durch uns bzw. Vertreter des Stadtverbandes wurden allen mitgeteilt. Die Erfüllung der Auflagen werden wir in den nächsten Tagen kontrollieren.

– Ordnung und Sauberkeit Toilettenhaus
Liebe Gartenfreunde wir haben die Reinigungssaison für dieses Jahr beendet. Bitte achtet daher mehr denn je auf dessen Sauberkeit und beseitigt Verschmutzungen sofort selbst.

– Glühweinfest
Unser traditionelles Glühweinfest findet am 02.12.2023 ab 17.00 Uhr statt. Die Liste zum
Anmelden hängt am Vereinsbüro. Wir würden uns sehr freuen, wenn wieder viele
Gartenfreunde mit uns gemeinsam das Gartenjahr ausklingen lassen und die Adventszeit
einläuten würden. Wir laden Euch bereits jetzt recht herzlich dazu ein.

– Winterschließzeit Toilettenhaus
Nach dem Glühweinfest werden die Toiletten verschlossen und die Anlage außer Betrieb genommen.

– Schließzeit Tore
Liebe Gartenfreunde bitte haltet die Tore des Vereinsgeländes wieder verschlossen.

– Vortrag klimagerechtes Gärtnern
Der für den 21.10.2023 um 14.00 Uhr angekündigte Vortrag zum klimagerechten Gärtnern wurde wegen mangelndem Interesse (2 Anmeldungen) abgesagt. Verena plant eine Ersatzveranstaltung für den Tag des Wasseranstellens, nachmittags voraussichtlich um 14.00 Uhr.
Es wird rechtzeitig eine neue Teilnehmerliste an der Tür des Vereinsbüros geben.

– Winterpause Vorstandssprechstunde
Liebe Gartenfreunde, ab sofort wird es bis zum Frühjahr keine regelmäßige Vorstandssprechstunde mehr im Garten geben. Das heißt jedoch nicht, dass wir für Euch nicht erreichbar sind. Meldet Euch bei Bedarf bei uns und wir teilen Euch mit, wann Ihr mit Eurem Anliegen zur nächsten Vorstandssitzung kommen könnt.

Wir wünschen Euch allen noch einen schönen restlichen Herbst.

Ronald Klot & Ralph Wels
Vorsitzender & Stellv. Vorsitzender